Milk-Un Hombre, Una Revolución, Una Esperanza

 

Milk-Un Hombre, Una Revolución, Una Esperanza está nominada a ocho Oscar®, incluyendo Mejor Película, Mejor Director (Gus Van Sant), Mejor Actor (Sean Penn), Mejor Actor de Reparto (Josh Brolin), Mejor Libreto Original (Dustin Lance Black), Mejor Partitura Musical (Danny Elfman), Mejor Diseño de Vestuario (Danny Glicker) y Mejor Edición Fílmica (Elliot Graham).  Además, por su interpretación de Harvey Milk en el filme, Sean Penn recibió el premio al Mejor Actor de la Asociación de Actores de Cine.

Activista de los derechos de los homosexuales.  Amigo.  Amante.  Unificador.  Político.  Luchador.  Icono.  Inspiración.  Héroe.  Su vida cambió la historia y su valor cambió vidas.  

En 1977, Harvey Milk fue elegido para el Consejo de Supervisores de San Francisco, convirtiéndose en el primer hombre abiertamente homosexual elegido para un puesto público importante en Estados Unidos de América.  Su victoria no sólo fue un triunfo para los derechos de los ‘gays;’ él forjó coaliciones a través del espectro político.  Desde personas de la tercera edad a trabajadores asociados en gremios, Harvey Milk cambió la naturaleza misma de lo que significa ser un defensor de los derechos humanos y se convirtió, antes de su prematura muerte en 1978, en un héroe para todos los estadounidenses.  Sean Penn, el actor ganador del Oscar®, interpreta a Harvey Milk bajo la dirección de Gus Van Sant, el director nominado al Oscar®, en Milk-Un Hombre, Una Revolución, Una Esperanza, filmada en exteriores en la ciudad de San Francisco de un libreto original por Dustin Lance Black y producida por Dan Jinks y Bruce Cohen, premiados con el Oscar®.

Milk-Un Hombre, Una Revolución, Una Esperanza presenta los últimos ocho años de la vida de Harvey Milk.  Cuando vivía en la ciudad de Nueva York, cumplió 40 años.  En busca de propósito en sus vidas, Milk y su amante Scott Smith (James Franco) se mudan a San Francisco donde fundan un pequeño negocio, Castro Camera, en el corazón de un barrio de la clase trabajadora que poco después se convierte en un paraíso para los ‘gays’ de todo el país.  Con el apoyo de su querido vecindario Castro y su ciudad, Milk sorprende a Scott y a sí mismo al convertirse en un agente franco por el cambio.  Busca derechos y oportunidades iguales para todos y su gran amor por la ciudad y sus habitantes le gana el apoyo de jóvenes y viejos, heterosexuales y homosexuales en una época en que la discriminación y la violencia contra los ‘gays’ era algo aceptado abiertamente.

Con el vigoroso apoyo de Scott y nuevos amigos y voluntarios, Milk se sumerge de cabeza en el encrespado mundo de la política.  También aconseja a jóvenes activistas como Cleve Jones (Emile Hirsch).  Reforzando su perfil político con sentido del humor, las acciones tomadas por Milk hablan aún más claro que sus frases hábilmente seleccionadas.  Rápidamente se da a conocer en toda la ciudad y más allá pero su persistencia de formar parte del ayuntamiento termina su relación con Scott.  Cuando se postula para su cuarto período en un puesto público, Milk establece una relación romántica con Jack Lira (Diego Luna).

Su última campaña es exitosa y Milk es elegido supervisor del recién formado Distrito 5.  Milk trabaja eficientemente para San Francisco mientras cabildea por un reglamento que proteja a todos sus ciudadanos de ser despedidos por su orientación y consigue apoyo contra un referendo estatal propuesto para despedir a los maestros ‘gays’ y sus partidarios.  Él comprende que esta lucha contra la Propuesta 6 representa un peligro crucial para el movimiento a favor de los derechos de los homosexuales.  Al mismo tiempo, las agendas políticas de Milk y de Dan White (Josh Brolin), otro supervisor recién elegido, divergen cada vez más y sus destinos convergen trágicamente.  La plataforma de Milk fue y es la esperanza, un legado heroico que resuena ayer y hoy.

Una presentación de Focus Features en asociación con Axon Films.  Una producción Groundswell.  Una producción Jinks/Cohen Company.  Una película de Gus Van Sant.  Sean Penn.  Milk-Un Hombre, Una Revolución, Una Esperanza.  Emile Hirsch, Josh Brolin, Diego Luna y James Franco.  Selección del reparto por Francine Maisler, C.S.A.  Música por Danny Elfman.  Diseñador del vestuario, Danny Glicker.  Editor fílmico, Elliot Graham.  Diseñador de la producción, Bill Groom.  Director de fotografía, Harris Savides, A.S.C.  Productores ejecutivos, Michael London, Dustin Lance Black, Bruna Papandrea, Barbara A. Hall, William Horberg.  Producida por Dan Jinks y Bruce Cohen.  Escrita por Dustin Lance Black.  Dirigida por Gus Van Sant.  Una presentación de Focus Features.

Como político y activista, Harvey Milk fue un populista agresivo.  Él creía que el gobierno debía satisfacer las necesidades de todos los miembros de la sociedad.  Alentó a los hombres y mujeres ‘gays’ a expresarse libre y abiertamente y participar en la sociedad; inspiró a distintas comunidades y gremios de trabajadores a utilizar sus recursos para el bien común y arengó a todos contra las leyes discriminatorias.  En un discurso poco antes de su asesinato, Milk dijo (la cita escrita en la escultura de su busto que está en Ayuntamiento de San Francisco), “Les pido que continúen con el movimiento porque mi elección le da esperanza a los jóvenes.  Tenemos que darles esperanza.”

Cuando Milk y su pareja Scott Smith se mudaron permanentemente a San Francisco en 1972, se establecieron en el Valle Eureka (Distrito 5), una comunidad en transición que poco después se le cambió el nombre a el Distrito Castro (o Castro).  Eureka había sido el centro de la cultura escandinava en San Francisco durante los 1930s cuando era básicamente un barrio de la clase irlandesa trabajadora.  A finales de los 1960s y durante los 1970s, los ‘gays’ (algunos de ellos ‘hippies’) se establecieron en el área.  Milk y Smith abrieron un negocio, Castro Camera en el número 575 de la calle Castro (cerca de la calle 19).  La modesta tienda de fotografía se convirtió más en un centro comunitario que un negocio exitoso.  La personalidad sociable y el sentido del humor de Milk se ganaron el aprecio de muchos de los residentes y propietarios de tiendas del distrito, los cuales iban a su tienda a conversar sobre los problemas y otras cuestiones de la vecindad.  Como propietario de una pequeña empresa, Milk reorganizó la Asociación de los Comerciantes del Distrito Castro.  Así fue como llegó a ser conocido como “el Alcalde de la Calle Castro.”  Milk también fue un organizador clave de la Feria Anual de la Calle Castro cada verano, la cual atraía habitantes de toda la ciudad.

El grupo central alrededor del establecimiento y alrededor de Milk durante sus últimos años incluía a Smith; Cleve Jones, el protegido de Milk; Danny Nicoletta, quien fotografió el mundo de Milk y trabajó en la tienda; Jim Rivaldo, el primer director de campaña de Milk; Dick Pabich, conocido como “la Princesa Polaca,” un estratega que se convirtió en uno de los asistentes de Milk en el Ayuntamiento; el asesor político Michael Wong, apodado “Flor de Loto” y Anne Kronenberg, la única lesbiana en este club de chicos, quien dirigió la exitosa campaña que le ganó a Milk el puesto de Supervisor de la Ciudad cuando Castro se benefició con el nuevo sistema de elecciones y llevó a su hijo favorito al poder.  

La cuarta campaña de Milk fue en 1977 y su primera fue en 1973, durante la cual comentó, “Los impuestos y las prioridades cambian cada año pero la libertad no.”  En esa época, Allan Baird, un representante del sindicato de los Teamsters, dirigía un boicoteo contra la Compañía Cervecera Coors alegando medidas laborares injustas y le pidió a Milk el apoyo de la comunidad ‘gay’ en el boicot.  Milk le pidió el apoyo de su sindicato a cambio.  Baird aceptó y el día siguiente la cerveza Coors comenzó a desaparecer de cada bar en la calle Castro y en otras partes de la ciudad.  De ahí en adelante, el nombre y la reputación de Milk se hicieron conocidos más allá de las fronteras de la ciudad.